Tập truyện này chắc chắn sẽ mang đến cho bạn đọc những ấn tượng kỳ lạ, trong đó có cảm giác nhẹ nhàng về cái đẹp, về sự kỳ diệu, về cảnh thiên giới ngoạn mục, đồng thời cũng có cả cảm giác nặng nề, rùng rợn, ma quái của địa ngục.

Dù thế nào đi nữa thì đó cũng là điều thú vị và hấp dẫn vì về căn bản, thế giới còn tồn tại trên các cảm giác. Xã hội hiện đại làm cho con người chúng ta đôi khi trở nên chai lỳ đến mức vô cảm và việc khôi phục lại sự ngạc nhiên, sửng sốt (nói tóm lại là đánh thức cảm giác mạnh) là một công việc không mấy dễ dàng, và nếu làm được điều đó, chúng sẽ khiến ta cảm tưởng rằng cuộc sống phong phú hơn, nhiều màu sắc hơn, đa dạng hơn... Mà chẳng có gì gây ngạc nhiên bằng trí tưởng tượng, chẳng có gì cuốn hút sự tò mò bằng những câu chuyện bất thường...

Đây chính là lý do để tập Dị truyện nằm trên tay bạn và chờ đợi bạn thưởng thức nó, với tất cả sự tò mò, với những cảm giác mà không dễ gì bạn gặp được (chẳng hạn "vừa sờ sợ, vừa thinh thích"), bởi vì chúng được sáng tác từ giây phút xuất thần, trong trạng thái lạ lùng khó cắt nghĩa của các nhà văn nổi tiếng trên khắp thế giới...