Harry Potter trở thành một trong những truyện thiếu nhi bán chạy nhất thời gian vừa qua. Chú bé Harry thông minh, can đảm và đầy tài năng của thế giới phù thuỷ đã trở nên quen thuộc với các độc giả nhỏ tuổi ở khắp các châu lục và cả Việt Nam. 

Trong tập truyện này, bạn đọc sẽ nhận thấy rõ sự trở lại của Chúa tể Hắc ám Voldemort qua giấc mơ của Harry ở phần đầu truyện. Dấu hiệu đen xuất hiện tại Cúp Quidditch một cách kỳ bí do ai đó gọi lên đã thực sự báo cho giới phù thuỷ biết sự trở lại của Voldemort.

Rồi một chuyện kỳ lạ đã xảy ra cho Harry khi cậu bước vào năm thứ tư tại trường Hogwarts.

Thay vì diễn ra các trận Quidditch sôi động, nảy lửa, thầy hiệu trưởng Dumbledore thông báo trong năm thứ tư này sẽ diễn ra cuộc thi Tam Phép thuật. Và cuộc thi này chỉ dành cho những học sinh từ 17 tuổi trở lên, dưới 17 tuổi tham dự sẽ không thể đương đầu nổi với mấy bài thi. Harry không đủ tuổi để tham gia nhưng ai đã bỏ tên Harry vào chiếc cốc lửa buộc cậu phải tham gia cuộc thi Tam Phép thuật? Và có thể thấy rõ, người bỏ tên Harry vào chiếc cốc lửa chỉ có một mong muốn duy nhất là hại cậu.

Thế nhưng chấp nhận cuộc chơi, Harry đã chứng tỏ bản lĩnh phù thuỷ của cậu. Trải qua rất nhiều những nguy hiểm, vị quán quân trẻ tuổi nhất này sẽ làm được gì? Bạn hãy tìm câu trả lời trong tập truyện Harry Potter và chiếc cốc lửa.

"... Khi Harry xuống hết cái cầu thang dây của giáo sư Trelawney, nó không đi tới bệnh thất. Nó không hề có ý định đi tới chỗ đó. Chú Sirius đã dặn dò nó phải làm gì một khi cái thẹo của nó phát đau lại, và Harry sắp làm theo lời dạy của chú Sirius: nó đi thẳng đến văn phòng cụ Dumbledore.

Nó đi xuống hành lang, nghĩ về những điều nó đã nhìn thấy trong giấc mơ... cảnh đó rõ ràng là y hệt như giấc mơ đã từng đánh thức nó dậy trong ngôi nhà ở đường Privet Drive... Nó ôn lại những chi tiết trong đầu, cố gắng để chắc rằng nó nhớ hết những chi tiết đó... Nó đã nghe Voldemort buộc tội Đuôi Trùn phạm một sai lầm ngớ ngẩn... nhưng mà con cú đã đem lại tin lành, rằng cái sai lầm ngớ ngẩn đó đã được sửa chữa, ái đó đã chết... vì vậy Đuôi Trùn không bị đem cho rắn ăn... và nó, Harry, sẽ bị thế mạng vô đó...".