Phần này mô tả niên khóa thứ ba của Harry Potter tại trường học phù thủy Hogwarts, một năm đầy hãi hùng với sự xuất hiện của tên tội phạm sừng sỏ Sirius Black. 

Có tin tên tù nguy hiểm của ngục Azkaban  Sirius Black đã vượt ngục thành công và đang trên đường tìm kiếm Harry Potter, vì thế Bộ Pháp thuật đã cử những tên giám ngục đến canh gác tại trường và quyết lùng bắt cho được Sirius. 

Sirius là ai? Có phải hắn là người đã giết ba mẹ của Harry rồi bây giờ hắn tìm đến để giết Harry hay hắn đến vì lý do khác?...

Cũng giống như các câu chuyện trong loạt truyện, Prisoner of Azbakan đầy ắp những điểm thắt nút, mở nút, mang đến cho bạn nhiều sự ngạc nhiên thú vị. Đặc biệt cũng trong năm học thứ ba này những trận bóng phù thuỷ Quidditch diễn ra sôi nổi nhất...

"... Ánh mắt của Harry trượt xuống phía dưới, và cái nó nhìn thấy làm cho bao tử nó quặn lên. Ở chỗ tay áo của tấm áo khoác thò ra một bàn tay nhầy nhẫy, xám xịt, nhờn nhợt, ghẻ lở, và gớm giếc như một cái xác chết trôi đã trương sình...

Và cái khuất lấp dưới cái mũ trùm đầu, không rõ đó là cái gì, chỉ biết nó đang hít một hơi thở dài chậm dãi tạo thành những tiếng khò khè, như thể đang cố gắng hút cài gì đó từ trong không trung, chứ không chỉ hít không khí mà thôi.

Một luồng khí lạnh lẽo quét qua mặt tất cả mọi ngời đang có mặt trong toà tàu. Harry cảm thấy hơi thở nó không sao thoát ra được khỏi lồng ngực. Luồng khí lạnh thấm buốt da, luồn sâu vào buồng phổi của Harry, thấu tận tim...

Mắt Harry như lộn ngược vô trong đầu, không còn có thể nhìn thấy gì nữa. Nó đang chìm đắm trong cơn lạnh chết người, bên tai như có tiếng nước chảy xiết. Nó có cảm giác mình bị nhấn chìm xuống nước, càng lúc càng xuống sâu, tiếng gầm gào càng lúc càng lớn hơn...

Và rồ, nó nghe tiếng kêu gào vẳng lại từ xa xa, những tiếng kêu gào van xin cực kỳ thảm khốc kinh hoàng. Nó muốn ra tay giúp đỡ kẻ khốn cùng nào đó, cho dù kẻ đó là ai. Nó giơ tay ra, nhưng nó hoàn toàn bất lực... một màn sương khói trắng mụt đang xoáy chung quanh nó, ngay bên trong người nó...".