Nghìn lẻ một ngày là một công trình hoàn hảo nhất của nghệ thuật kể chuyện theo phong cách thế kỷ XVIII. Bộ sách xứng đáng giành lại chỗ của nó đã có, đúng như vào triưều đại vua Louis XIV, sát cánh bên bộ Nghìn lẻ một đêm của Antoine Galland. Độc giả nào chưa đọc bộ sách Nghìn lẻ một ngày thì chưa thể nói mình đã thông hiểu mọi tuyệt tác của nền văn học Pháp được. (Trích lời nhận xét của một số tác giả).