Đây là cuốn Từ điển Anh - Việt đầy đủ và hiện đại nhất từ trước tới nay được xuất bản ở Việt Nam. Gần như toàn bộ từ ngữ hiện có trong tiếng Anh đều nằm trong cuốn Từ điển này.
Tất cả các từ đều được giải nghĩa rõ ràng, đầy đủ và có những chú giải cần thiết về cách sử dụng trong mọi trường hợp diễn đạt từ khẩu ngữ tới lối diễn đạt hàn lâm cùng cách sử dụng tiếng Anh người Mỹ trong những hoàn cảnh giao tiếp khác nhau.
Khác với những cuốn từ điển được xuất bản trước kia, cuốn Đại Từ Điển Anh - Việt 550.000 Từ này được biên soạn nhằm giúp các nhà quản lý, các học giả và những người học tiếng Anh ở các cương vị công tác khác nhau có được một công cụ tiện lợi để tra cứu. Tác giả đã cố gắng thể hiện sự phong phú của từ nguyên, của các nét nghĩa và sự phức tạp của từ ngữ Anh - Việt hiện đại. Đồng thời, cuốn sách cũng kết hợp giới thiệu một số danh nhân, địa danh chính của một số nước. Làm như vậy, Đại Từ Điển Anh - Việt không chỉ là một cuốn từ điển ngôn ngữ thông thường, mà còn có tính chất của một cuốn từ điển văn hóa Anh - Mĩ.
Xin trân trọng giới thiệu cuốn Từ điển cùng bạn đọc.